ผู้นำระดับโลกเห็นด้วยกับข้อตกลงด้านภาษีนิติบุคคลครั้งประวัติศาสตร์

Fishing row: Turbulence has hit relations with France, PM says

Emmanuel Macron and Boris Johnson at the G20 summit in Rome

แถวจับปลา: ความปั่นป่วนกระทบความสัมพันธ์กับฝรั่งเศส
นายกรัฐมนตรีบอริส จอห์นสัน ยอมรับว่า “ความปั่นป่วน” ในความสัมพันธ์ระหว่างอังกฤษกับฝรั่งเศสกำลังทวีความรุนแรงขึ้น
หลังจากเรือฝรั่งเศสหลายสิบลำถูกปฏิเสธใบอนุญาตทำการประมงหลัง Brexit สำหรับน่านน้ำสหราชอาณาจักรและเจอร์ซีย์ ฝรั่งเศสก็ขู่ว่าจะปิดกั้นท่าเรือสำหรับเรือของอังกฤษ
แต่นายจอห์นสันบอกกับ BBC ว่าสิ่งที่ทำให้สหราชอาณาจักรและฝรั่งเศสเป็นหนึ่งเดียวกันนั้นสำคัญกว่าการแบ่งแยกของพวกเขา
ประธานาธิบดีฝรั่งเศสกล่าวว่า ความขัดแย้งดังกล่าวเป็นการทดสอบความน่าเชื่อถือทั่วโลกของสหราชอาณาจักร
ฝรั่งเศสกล่าวว่าจะใช้ “มาตรการเป้าหมาย” กับสหราชอาณาจักรหากข้อพิพาทเรื่องใบอนุญาตทำการประมงไม่ได้รับการแก้ไขภายในวันอังคาร
David Frost รัฐมนตรีกระทรวง Brexit กล่าวว่ารัฐบาลกำลัง “พิจารณาอย่างจริงจัง” ที่จะเริ่มกระบวนการทางกฎหมายกับฝรั่งเศสภายใต้ข้อตกลง Brexit อันเป็นผลมาจาก “ภัยคุกคาม” จากฝรั่งเศส
ลอร์ด ฟรอสต์ บรรยายถึงภาษาที่ใช้โดยนายกรัฐมนตรีฝรั่งเศส ฌอง กาสเตกซ์ ว่า “ชัดเจนว่าเป็นปัญหาและหนักใจ” ในบริบทของการเจรจาที่กำลังดำเนินอยู่ “พยายามแก้ปัญหาที่มีความอ่อนไหวสูงหลายประเด็น รวมถึงพิธีสารไอร์แลนด์เหนือ”
ความคิดเห็นของเขาเกิดขึ้นหลังจากจดหมายของนาย Castex เห็นโดย BBC ซึ่งกล่าวว่าสหภาพยุโรปต้องแสดงให้เห็นในข้อพิพาทนี้ว่ามี “ความเสียหายมากกว่าที่จะออกจากสหภาพยุโรปมากกว่าที่เหลืออยู่ที่นั่น”
Mr Frost เขียนบน Twitter ว่า: “เราจะพูดคุยอย่างสร้างสรรค์ต่อไปเพื่อพยายามแก้ไขความแตกต่างทั้งหมดระหว่างเรา และเราขอเรียกร้องให้สหภาพยุโรปและฝรั่งเศสเลิกใช้วาทศิลป์และการกระทำที่ทำให้เรื่องนี้ยากขึ้น”
จอห์นสันบอกกับ BBC ว่าสหราชอาณาจักรจะตอบสนองต่อภัยคุกคามดังกล่าวอย่างไรเมื่อกลุ่ม G20 ของเศรษฐกิจใหญ่พบกัน: “เราจะเดินหน้าต่อไปและทำสิ่งที่สำคัญสำหรับเราทั้งคู่ และทำให้แน่ใจว่าเราจะทำงานร่วมกัน ในการแก้ปัญหาใหญ่ที่โลกต้องเผชิญ”
อ้างถึงจดหมายของนาย Castex เขายอมรับว่า “ความสัมพันธ์มีความปั่นป่วนอยู่บ้าง”
“หากพันธมิตรรายใดรายหนึ่งของเราตัดสินใจที่จะฝ่าฝืนข้อตกลงการค้าและความร่วมมือที่เราได้ทำไว้ นั่นคือเรื่องที่เราต้องทำ” นายจอห์นสันกล่าว
รัฐบาลอังกฤษแนะนำเมื่อวันศุกร์ว่ามาตรการคุกคามของฝรั่งเศส เช่น การปิดกั้นท่าเรือไปยังเรือของสหราชอาณาจักร การตรวจสอบสินค้า เรือ และรถบรรทุกของสหราชอาณาจักรที่เพิ่มขึ้น และแม้แต่การตัดเสบียงพลังงาน จะเป็นการละเมิดข้อตกลงการค้าหลัง Brexit กับสหภาพยุโรป
นายกรัฐมนตรียังแนะนำว่าสหราชอาณาจักรกังวลว่าฝรั่งเศสอาจ “ละเมิดข้อตกลงแล้ว”
นายจอห์นสันหยิบยกข้อกังวลของเขากับเออร์ซูลา ฟอน เดอร์ ลีเยน หัวหน้าคณะกรรมาธิการยุโรปเกี่ยวกับ “สำนวนจากรัฐบาลฝรั่งเศส” ในการประชุมที่การประชุมสุดยอด G20 สำนักงานของนายกรัฐมนตรีกล่าว
ในแถลงการณ์ โฆษกกล่าวเสริมว่า: “นายกรัฐมนตรีเน้นว่าการคุกคามของฝรั่งเศสนั้นไม่ยุติธรรมโดยสิ้นเชิง และดูเหมือนจะไม่สอดคล้องกับข้อตกลงการค้าและความร่วมมือระหว่างสหราชอาณาจักรกับสหภาพยุโรป หรือกฎหมายระหว่างประเทศที่กว้างขึ้น”
นายมาครงและนายจอห์นสัน คาดว่าจะมีการประชุมอย่างไม่เป็นทางการที่ขอบของการประชุมสุดยอด G20 ในกรุงโรมในวันอาทิตย์นี้
แต่เมื่อถามว่าเขารู้สึกว่าพฤติกรรมของชาวฝรั่งเศสไม่เป็นที่ยอมรับหรือไม่ นายจอห์นสันบอกกับ BBC ว่าสหราชอาณาจักรและฝรั่งเศสให้ความสำคัญเป็นลำดับแรกในการแก้ไขปัญหาการเปลี่ยนแปลงสภาพภูมิอากาศในการเจรจาในการประชุมสุดยอด G20 และที่ COP26 ในกลาสโกว์
เมื่อพูดถึงโคลอสเซียมในกรุงโรม เขาได้ปลุกระดมการล่มสลายของจักรวรรดิโรมันในขณะที่เขากล่าวว่าโลกกำลัง
“สิ่งที่เราต้องการทำคือการให้โลกมุ่งความสนใจไปที่ภัยคุกคามที่มนุษยชาติต้องเผชิญ” เขากล่าว
ในฐานะนักประวัติศาสตร์ของ Brexit back ‘n’ และ brouhahas ฉันชอบคิดว่าฉันเคยเห็นมาบ้างแล้ว

การคุกคามของการดำเนินการทางกฎหมายของลอร์ดฟรอสต์มีภาษาที่ค่อนข้างรุนแรง
แต่เป็นการตอบโต้ภัยคุกคามที่มีอยู่จากฝรั่งเศส เพื่อทำให้การค้าระหว่างทั้งสองประเทศยากขึ้นในสัปดาห์หน้า เว้นแต่ว่าแถวนี้จะได้รับการแก้ไข
ดังนั้นการบิดเบือนภาษาของทั้งสองฝ่ายในปัจจุบันนี้ยังสามารถป้องกันไม่ให้เกิดการกระทำที่ฝ่ายใดฝ่ายหนึ่งทำมากกว่าที่จะตรงกันข้าม
หากเส้นทางทางกฎหมายสิ้นสุดลง เราได้รับแจ้งว่าทั้งสองฝ่ายจะแต่งตั้งทนายความ และมันจะกลายเป็นการแย่งชิงกับสหภาพยุโรปมากกว่ากับฝรั่งเศส

และอาจใช้เวลาค่อนข้างนาน
Jean-Marc Puissesseau ประธานและประธานท่าเรือของ Calais และ Boulogne-sur-Mer บอกกับรายการ BBC Radio 4’s Today ว่าข้อพิพาทนี้เกี่ยวข้องกับเรือเพียง 40 ลำเท่านั้น “หยดน้ำในมหาสมุทร”
เขากล่าวว่าเรือเหล่านี้ไม่สามารถพิสูจน์ประวัติศาสตร์การตกปลาในน่านน้ำอังกฤษได้ ตามที่สหราชอาณาจักรต้องการ เพราะไม่สามารถเข้าร่วมการสำรวจความคิดเห็น หรือเพราะชาวประมงได้เปลี่ยนเรือของพวกเขาด้วยโมเดลที่ใหม่กว่า
เขากล่าวว่าหากฝรั่งเศสบังคับใช้มาตรการคว่ำบาตร “มันจะเป็นเรื่องเลวร้ายสำหรับทั้งสองฝ่ายของช่องแคบสำหรับคุณสำหรับเราท่าเรือสำหรับชาวประมงในประเทศของคุณสำหรับชาวประมงในประเทศของเรา – และนั่นเป็นเพียง 40 เรือเล็กที่ไม่ได้รับอนุญาตให้ตกปลาในประเทศของคุณ”.
แถวตกปลาเกี่ยวกับอะไร?
ข้อพิพาทเรื่องสิทธิการประมงเริ่มขึ้นเมื่อเดือนที่แล้วเมื่อสหราชอาณาจักรปฏิเสธคำขอหลายสิบฉบับตั้งแต่เรือฝรั่งเศสไปจนถึงการประมงในน่านน้ำของสหราชอาณาจักรหลัง Brexit
ภายใต้ข้อตกลงทางการค้า สหภาพยุโรปและสหราชอาณาจักรตกลงกันว่าจะให้ใบอนุญาตแก่เรือ หากสามารถแสดงว่าตนได้ตกปลาในน่านน้ำของกันและกันมานานหลายปี
แต่มีความขัดแย้งกันเกี่ยวกับจำนวนหลักฐานที่จำเป็น ซึ่งนำไปสู่ความโกรธเคืองจากฝรั่งเศสเมื่อใบสมัครถูกปฏิเสธโดยสหราชอาณาจักรและเจอร์ซีย์
ในเดือนพฤษภาคม เรือฝรั่งเศสออกมาประท้วงนอกท่าเรือของเจอร์ซีย์ และฝรั่งเศสขู่ว่าจะตัดการจ่ายไฟฟ้าของเกาะเนื่องจากสิ่งที่กล่าวว่าเป็นเงื่อนไขที่ไม่เป็นธรรม
ในขณะเดียวกัน ประธานาธิบดีฝรั่งเศส นายเอ็มมานูเอล มาครง กล่าวหาสหราชอาณาจักรว่าสนับสนุนข้อผูกมัด Brexit เกี่ยวกับแถวประมงและไอร์แลนด์เหนือ
เขาบอกกับ Financial Times ว่าได้ตั้งคำถามเกี่ยวกับความน่าเชื่อถือของสหราชอาณาจักรกับสหภาพยุโรปและพันธมิตรทั้งหมด
“เพราะเมื่อคุณใช้เวลาหลายปีในการเจรจาสนธิสัญญา และอีกไม่กี่เดือนต่อมา คุณทำสิ่งที่ตรงกันข้ามกับสิ่งที่ได้รับการตัดสินในแง่มุมที่เหมาะสมกับคุณน้อยที่สุด นั่นไม่ใช่สัญญาณบ่งบอกความน่าเชื่อถือของคุณ” เขากล่าว
นอกเหนือจากการเพิ่มความเป็นไปได้ของการตอบโต้ รัฐบาลสหราชอาณาจักรได้กล่าวว่าสามารถเปิด “กระบวนการระงับข้อพิพาท” กับสหภาพยุโรปได้ หากฝรั่งเศสดำเนินมาตรการที่ “ไม่ยุติธรรม” ต่อไป

 

G20: World leaders agree to historic corporate tax deal

World leaders meet at the G20 summit

G20: ผู้นำระดับโลกเห็นด้วยกับข้อตกลงด้านภาษีนิติบุคคลครั้งประวัติศาสตร์
ผู้นำของ 20 ประเทศเศรษฐกิจหลักของโลกได้อนุมัติข้อตกลงระดับโลกที่จะเห็นผลกำไรของธุรกิจขนาดใหญ่ที่ต้องเสียภาษีอย่างน้อย 15%
เป็นไปตามข้อกังวลที่ว่าบริษัทข้ามชาติกำลังกำหนดเส้นทางผลกำไรของตนใหม่ผ่านเขตอำนาจศาลที่มีภาษีต่ำ
ข้อตกลงดังกล่าวได้รับการเห็นชอบจากผู้นำทุกคนที่เข้าร่วมการประชุมสุดยอด G20 ในกรุงโรม
การเปลี่ยนแปลงสภาพภูมิอากาศและโควิดยังเป็นวาระการประชุมสุดยอดอีกด้วย ซึ่งเป็นการประชุมแบบตัวต่อตัวครั้งแรกของผู้นำนับตั้งแต่เริ่มการระบาดใหญ่
กลุ่ม G20 ซึ่งประกอบไปด้วย 19 ประเทศและสหภาพยุโรป มีจำนวนสั้น 2 ฝ่าย โดยนายสี จิ้นผิง ของจีน และนายวลาดิมีร์ ปูติน ของรัสเซีย เลือกที่จะปรากฏผ่านลิงก์วิดีโอ
ข้อตกลงด้านภาษีซึ่งเสนอโดยสหรัฐฯ คาดว่าจะได้รับการรับรองอย่างเป็นทางการในวันอาทิตย์นี้ ตามรายงานของสำนักข่าว Reuters และจะถูกบังคับใช้ภายในปี 2023
Janet Yellen รัฐมนตรีกระทรวงการคลังสหรัฐฯ กล่าวว่าข้อตกลงครั้งประวัติศาสตร์เป็น “ช่วงเวลาสำคัญ” สำหรับ เศรษฐกิจโลกและจะ “ยุติการแข่งขันที่สร้างความเสียหายให้กับภาษีนิติบุคคล”
เธอเขียนบน Twitter ว่าธุรกิจและคนงานในสหรัฐฯ จะได้รับประโยชน์จากข้อตกลงนี้ แม้ว่าบริษัทขนาดใหญ่หลายแห่งในสหรัฐฯ จะต้องจ่ายภาษีเพิ่มขึ้น
การประชุมสุดยอด G20 เกิดขึ้นก่อนการประชุมสุดยอด COP26 ที่คาดการณ์ไว้มากเกี่ยวกับการเปลี่ยนแปลงสภาพภูมิอากาศในกลาสโกว์ซึ่งจะเริ่มในวันจันทร์ สิ่งที่เกิดขึ้นที่ G20 อาจเป็นตัวกำหนดทิศทางของ COP26 โดยยังมีการแบ่งแยกที่ชัดเจนระหว่างประเทศต่างๆ เกี่ยวกับความมุ่งมั่นในการแก้ปัญหาการเปลี่ยนแปลงสภาพภูมิอากาศ
นายกรัฐมนตรีมาริโอ ดรากีของอิตาลีเปิดการประชุมสุดยอด G20 สองวันด้วยข้อความแห่งการรวมชาติ โดยบอกผู้นำโลกว่า “การไปคนเดียวไม่ใช่ทางเลือก เราต้องทำทุกอย่างเพื่อเอาชนะความแตกต่าง”
มีคำเตือนที่เลวร้ายมากขึ้นจากผู้เชี่ยวชาญในอนาคต หากไม่ดำเนินการอย่างเร่งด่วนเพื่อลดการปล่อยก๊าซคาร์บอนไดออกไซด์
บอริส จอห์นสัน นายกรัฐมนตรีสหราชอาณาจักร กล่าวกับ BBC ว่าการเปลี่ยนแปลงสภาพภูมิอากาศเป็น “ภัยคุกคามที่ใหญ่ที่สุดต่อมนุษยชาติ” โดยกล่าวว่ามันก่อให้เกิด “ความเสี่ยงต่ออารยธรรมโดยพื้นฐานแล้วจะถอยหลัง”
อย่างไรก็ตาม เขายอมรับว่าทั้งการประชุม G20 หรือ COP26 จะไม่หยุดยั้งภาวะโลกร้อน แต่ถ้าใช้มาตรการที่เหมาะสม “จำกัดการเติบโตของอุณหภูมิของโลก” ได้
ตามรายงานของสำนักข่าวรอยเตอร์ ร่างแถลงการณ์สรุปสัญญาจากกลุ่ม G20 ที่จะดำเนินการจำกัดการเพิ่มขึ้นของอุณหภูมิไว้ที่ 1.5C (2.7F) โดยกล่าวว่า “จะต้องมีการดำเนินการที่มีความหมายและมีประสิทธิภาพจากทุกประเทศ”
ร่างดังกล่าวยังระบุถึงความจำเป็นใน “ประเทศที่พัฒนาแล้วในการระดมเงิน 100,000 ล้านดอลลาร์ (73 พันล้านปอนด์) ทุกปีจากแหล่งข้อมูลของรัฐและเอกชนจนถึงปี 2568 เพื่อตอบสนองความต้องการของประเทศกำลังพัฒนา” เพื่อให้พวกเขาสามารถจัดการกับการเปลี่ยนแปลงสภาพภูมิอากาศ – สัญญาว่าประเทศที่ร่ำรวยกว่าล้มเหลวในการรักษา ตั้งแต่ปี พ.ศ. 2552 เมื่อได้ให้คำมั่นในเบื้องต้น
ข้อความไปยังอิหร่าน
แยกผู้นำของสหรัฐอเมริกา, เยอรมัน, ฝรั่งเศสและสหราชอาณาจักรพบเพื่อหารือเกี่ยวกับพวกเขา “หลุมฝังศพและการเจริญเติบโตความกังวล” กิจกรรมนิวเคลียร์ของอิหร่าน อิหร่านไม่ได้เป็นส่วนหนึ่งของฟอรัม G20
ในแถลงการณ์ร่วม นานาประเทศกล่าวว่า หากอิหร่านยังคงเดินหน้าพัฒนานิวเคลียร์ต่อไป นั่นอาจเป็นอันตรายต่อความเป็นไปได้ที่อิหร่านจะหวนคืนสู่ข้อตกลงนิวเคลียร์ปี 2015 กับสหรัฐฯ และการยกเลิกมาตรการคว่ำบาตรทางเศรษฐกิจ
พวกเขาเรียกร้องให้ประธานาธิบดีอิหร่าน Ebrahim Raisi “เปลี่ยนเส้นทาง… เพื่อหลีกเลี่ยงการเพิ่มที่เป็นอันตราย”
• วิกฤตการณ์นิวเคลียร์ของอิหร่านใน 300 คำ
อดีตประธานาธิบดีโดนัลด์ ทรัมป์ แห่งสหรัฐฯ ยกเลิกข้อตกลงในปี 2561 ฟื้นมาตรการคว่ำบาตรอิหร่านอย่างรุนแรง ตั้งแต่นั้นมา อิหร่านได้เพิ่มกิจกรรมนิวเคลียร์ของตน ซึ่งละเมิดข้อตกลงข้ามชาติส่วนใหญ่
การเจรจากับเตหะราน ซึ่งหยุดชะงักไปหลายเดือน มีกำหนดเริ่มใหม่ในเดือนพฤศจิกายน
ในช่วงไม่กี่ปีที่ผ่านมา มีหลายประเทศที่ดูแลอันดับหนึ่ง พวกเขาผลิตวัคซีนของตนเอง วางแนวกีดขวางทางการค้า ผลักดันการเติบโตทางเศรษฐกิจก่อนการแก้ไขวิกฤตสภาพภูมิอากาศ
ประเด็นของ Mario Draghi คือสิ่งนี้ต้องหยุด นายกรัฐมนตรีอิตาลีกล่าวว่าหากผู้นำ G20 ต้องการลดภาวะโลกร้อน ยุติความไม่เท่าเทียมกันของวัคซีน และจัดการฟื้นฟูเศรษฐกิจ พวกเขาต้องเริ่มคิดและดำเนินการแบบพหุภาคีมากขึ้น
และนั่นไม่ได้หมายถึงการมาประชุมสุดยอดเท่านั้น มันหมายถึง – ในบางครั้ง – การวางผลประโยชน์ระดับโลกในวงกว้างไว้เหนือความจำเป็นระดับชาติที่แคบ นั่นเป็นคำถามใหญ่เพราะมักเกี่ยวข้องกับผู้มีสิทธิเลือกตั้งที่ท้าทาย จนถึงขณะนี้ ดูเหมือนว่าผู้นำโลกบางคนไม่พร้อมที่จะทำเช่นนั้น
ยังคงมีการแบ่งแยกว่าประเทศที่มั่งคั่งร่ำรวยพร้อมที่จะลดการปล่อยก๊าซคาร์บอนหรือไม่ ให้วัคซีนโควิด-19 แก่ประเทศกำลังพัฒนามากขึ้น และรักษาเสถียรภาพของราคาพลังงานที่ผันผวน
การประชุมสุดยอด G20 จะทำให้เกิดคำพูดมากมาย แต่สิ่งที่สำคัญคือการกระทำของมัน เหนือสิ่งอื่นใดเกี่ยวกับการเปลี่ยนแปลงสภาพภูมิอากาศ เพราะนั่นจะมีบทบาทสำคัญในการพิจารณาว่าการประชุมสุดยอด COP26 ในกลาสโกว์จะสำเร็จหรือล้มเหลว